{"id":143825,"date":"1950-01-06T22:16:00","date_gmt":"1950-01-06T20:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/oldaalten.nl\/aalten-achteruit\/unrest-in-aalten\/"},"modified":"2026-05-03T23:20:11","modified_gmt":"2026-05-03T21:20:11","slug":"unrest-in-aalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldaalten.nl\/en\/area\/border\/unrest-in-aalten\/","title":{"rendered":"Unrest in Aalten"},"content":{"rendered":"\n

Dagblad Tubantia, 6 January 1950<\/strong><\/p>\n\n

\n

German workers received a pound of coffee for Christmas; Dutch staff later received a rixdollar…<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Girls<\/a>
Girls at work at the Driessen textile factory, Hofstraat. Photo for illustrative purposes. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

While one of the German girls employed at a textile factory in Aalten was recently the cause of a sensational incident (she defaced the Dutch flag with a swastika<\/a><\/strong>), German textile workers in Aalten have once again been the catalyst for an event that has caused quite a stir in the quiet village, as two textile factories were involved.<\/p>\n\n\n\n

Sixteen German girls are employed at a textile factory in Dijkstraat<\/a>. As Christmas approached, they began to ponder a surprise they could provide for their relatives across the border. It had to be coffee, was the general opinion! <\/p>\n\n\n\n

The German girls enlisted the help of a staff member from Aalten, who knew just how to manage it. He, in turn, went to a businessman who proved able and willing to supply 16 pounds of coffee\u2014one pound for each of the German girls. That evening, the girls cheerfully headed home by bus with their coffee. However, on that same bus were 19 female workers from a textile factory in Hofstraat<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Understandably, they were none too pleased that their friends could take coffee home for \u201cWeihnachten\u201d while they could not. The matter was promptly raised the following day with the management in Hofstraat. They felt they could do little else but promise each of their German workers a pound of coffee as well. And the 19 pounds of coffee indeed materialised. <\/p>\n\n\n\n

But the difficulties did not end there! The Dutch staff had caught wind of the Christmas gift and now began to demand coffee too. After all, coffee is an item that has been very scarce in this country of late. The management of the Hofstraat factory restored industrial peace by giving every staff member a bonus of \u01922.50. With that, the whole matter seemed to be settled. <\/p>\n\n\n\n

However, with so many people involved, it was almost inevitable that the police and the C.C.D. (Central Investigation Service) would hear of the case. The latter has since launched an investigation, which has already led to an official report (proces-verbaal) being filed against the management of the textile factory in Hofstraat. A second report followed for the granting of a bonus without the permission of the Board of Government Mediators. An official report has also been filed against the shopkeeper involved. <\/p>\n\n\n\n

We understand that the reason the German girls were able to export the coffee is that the Dutch customs, contrary to standing orders, allowed the coffee to pass; it was apparently assumed that it could be exported freely as long as its value was below \u019215. The German customs had already promised the German girls that they would make an exception in view of the approaching Christmas holiday. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Source<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n